Biostation Düren: Biologische Station im Kreis Düren e.V.
Projet Castor
Bienvenue sur la page de la Station Biologique consacrée aux castors
“Que ces castors ne soient qu’un corps vide d’esprit, jamais on ne pourra m’obliger à le croire.”
(Jean de la Fontaine, 1621-1695: Discours à Madame de la Sablière)
Les castors sont 100% végétariens (Photo : G. Schwab)
Les castors sont des animaux fascinants. En véritables „architectes paysagistes“, ils façonnent le paysage en fonction de leur besoins. Leurs exigences d’habitat sont beaucoup moins élevées que ce l’on croyait il y a quelques années encore. Ils peuvent en effet s’installer dans des paysages qui sont loin de l’état naturel, et même vivre au milieu de grandes villes.
L’association Landschaftsverband Rheinland et la Station Biologique de Düren ont donné naissance à un projet-castor. Le but est de soutenir la coexistence croissante de l’homme et du castor dans le paysage culturel moderne.
C’est avec plaisir que nous vous communiquerons des informations à ce sujet et vous proposerons notre aide.
Pour les intéressés :
Pour ceux qui s’intéressent à la biologie du castor, des références bibliographiques et des liens vers d’autres sites Internet figurent dans la rubrique Biologie du castor .
Dans la galerie de photos Sur les traces du castor , vous pourrez observer de près les indications typiques de présence du castor (digues, terriers, traces de rongage, …) accompagnées d’explications.
Pour ceux qui s’intéressent à la recherche sur le castor : A l’heure du réchauffement climatique et de l’extinction des espèces à l’échelle mondiale, les scientifiques de l’écologie s’intéressent de plus en plus au castor. Vous trouverez ici des analyses de l’impact du castor en tant qu’ingénieur de l’écosystème .
Pour tous ceux qui veulent s’impliquer : Suivi du castor 2009
La Station Biologique effectue un suivi du castor dans l’arrondissement de Düren. Cela n’est possible qu’avec l’aide de volontaires qui localisent les castors. Si vous souhaitez participer au projet, nous vous invitons à vous informer dans la rubrique Suivi du castor 2009 . Vous trouverez sur cette page des informations supplémentaires et les documents nécessaires à télécharger au format PDF.
Le castor n'a pas que des admirateurs
Le milieu naturel de l'étang à castors
Le castor laisse dans le paysage culturel, marqué par l’activité de l’homme, des indications de présence qu’il est impossible de ne pas remarquer.
Arbres gisant dans un pâturage bovin au bord de la Roer
Alors que les uns voient les étangs à castors d’un oeil rempli d’étonnement et d’admiration, d’autres ne se réjouissent pas vraiment de voir leurs arbres fruitiers abattus ou l’enclos de leur pâturage détruit à la suite de la chute d’un arbre.