Biostation Düren: Biologische Station im Kreis Düren e.V.

Découverte de la nature - Accessible à tous!

Excursion avec des écoliers
Excursion avec des écoliers

Découvrir, observer, vivre une expérience

La Station Biologique propose une multitude d’activités de découverte de la nature pour les élèves d’écoles primaires, les jardins d’enfants, ou à l’occasion d’anniversaires.
Une découverte ludique de la nature attend les plus jeunes, tandis que des visites à thème, qui pourront être associées à une visite de l’exposition et à la mise à disposition de matériel d’accompagnement pour les enseignants, sont proposés aux moins jeunes. Le but est de transmettre aux enfants des connaissances sur l’écologie.

La station biologique et le Deutsche Bahn partenaires dans un projet d’excursions scolaires

Classe scolaire en excursion avec la station biologique
Nouvelles découvertes : excursion avec la station biologique

A présent, la station biologique de Düren et le Deutsche Bahn sont officiellement partenaires dans un projet d’excursions pour les classes scolaires. Pour les écoliers et les professeurs, l’offre est très attrayante. Le Deutsche Bahn planifie le transport, tandis que la station biologique offre une excursion captivante et riche en événement. Nous nous réjouissons que grâce à cette coopération, la station biologique devienne un endroit éducatif extrascolaire très accessible par transport urbain et également sur le site Internet du Deutsche Bahn. Pour les classes scolaires qui seraient tentées par nos excursions dans la nature, le Deutsche Bahn propose des tarifs allèchants.

Les professeurs intéressés pourront nous trouver dans la catégorie Natur und Umwelt (nature et environnement) de la page Internet Klasse unterwegs der Deutschen Bahn

Un malvoyant infirme caresse le pelage d'un pic-vert dans la salle d'exposition "Rur & Fels"
Rendre l'expérience de la nature accessible à tous

Le site de la Station Biologique offre des conditions optimales pour une éducation à l’environnement des plus variées : jardin d’expériences nature, mur à insectes, vergers, haie, panneaux d’information sur les animaux vivant dans le monolithe de bois mort, etc. Sous la devise “vivre la nature”, enfants, adolescents et adultes peuvent passer avec nous des moments fascinants et riches en découvertes.

Un grand nombre de nos activités est accessible aux personnes infirmes, malvoyantes ou non-voyantes, ainsi qu’aux personnes ayant des troubles d’apprentissage. Vous pouvez vous inscrire à ces activités auprès de la Station Biologique. Vous trouverez le détail de nos offres dans le panorama de nos offres au format PDF ou sur la page Offres sans limites.

Vous pouvez également commander le prospectus qui contient une courte description de nos offres en écrivant à Contact

L'exposition « Rur et Fels » sur la Roer et les rochers

Dans la salle d'exposition "Rur & Fels"
L'exposition "Rur & fels" en vue panoramique à 360 °

La Station Biologique de Düren a transformé l’entrepôt de l’ancienne gare de Nideggen-Brück en salle d’exposition permanente sur le thème de la nature. Le bâtiment de la gare se trouve au coeur de la vallée de la Roer, avec un accés direct au train régional “Rurtalbahn”.

Dans la salle d’exposition, les habitants de deux milieux de vie extrêmement différents se présentent aux visiteurs. La rivière de moyenne montagne face aux imposants rochers de grès colorés. Au milieu de décors fascinants, vous rencontrerez les habitants de ces milieux : Le castor, “une horloge-chants d’oiseaux” ou encore le chêne, vous invitent à un rapprochement visuel et accoustique avec la faune locale.

Rufel, la mascotte, emmène petits et grands à travers les milieux naturels reconstitués, et suscite l’envie de continuer l’aventure avec une randonnée à travers la région de la Rureifel.

Rufel le lézard est la mascotte de l'exposition
Rufel, la mascotte de l'exposition

L’exposition “Rur & fels” est ouverte tous les dimanches de 11h à 17h

Des visites de groupe peuvent également avoir lieu dans la semaine après accord préalable. Contactez-nous !
Tél.: 02427/94987-0 ou
info(at)biostation-dueren.de

Tarif :

Adulte : 1,00 €
Enfant de plus de 6 ans : 0,50 €
Familles (2 adultes + 5 enfants maximum) : 2,00 €

Groupe à partir de 10 personnes, par personne :
Adulte : 0,80 €
Enfant : 0,40 €