Biostation Düren: Biologische Station im Kreis Düren e.V.
"Offensive Qualité" des centres nature de l'Eifel
Logo du prix attribué au parc naturel de l'Eifel-Nord
C’est avec succès que la Station Biologique a pris part au projet “Netzwerk Naturzentren” (“Réseau centres nature”) du parc naturel de l’Eifel-Nord (Naturpark Nordeifel e.V.). Grâce à ce projet soutenu par le ministère de l’économie, des PME et de l’énergie du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie et par la Fondation Fédérale allemande pour l’Environnement (Bundesstiftung Umwelt), la Station a pu considérablement améliorer ses qualités de lieu d’apprentissage extra-scolaire.
Logo "Eifel-Expeditionen"
Vous pouvez dès maintenant consulter les offres d’activités ainsi que les différents thèmes sur le tout nouveau site Internet à l’adresse www.eifel-expeditionen.eu. Vous pourrez ainsi avoir un premier aperçu, entre autres, de l’exposition et des offres d’activités découverte nature de la Station Biologique. L’infrastructure de la Station a été élaborée, d’après les conseils d’une institution qui promeut le “tourisme pour tous”, la “Nationale Koordinierungsstelle Tourismus für alle” (Natko) , afin de permettre à des personnes handicapées d’y accéder.
Dans la catégorie “Temps libre et tourisme”, le Parc naturel de l’Eifel-Nord a été récompensé avec le premier prix pour son projet “Offensive Qualité des centres nature” (“Qualitätsoffensive Naturzentren”). Dans le cadre de ce projet, le Parc naturel de l’Eifel-Nord a amélioré de façon considérable son accessibilité aux personnes ayant un handicap, aux personnes âgées ainsi qu’aux familles ayant des enfants en bas âge : pour eux, de nombreux aménagements ont été effectués, le personnel a été formé et des offres concrètes d’activités ont été élaborées dans les centres nature. Comme l’a souligné le président du jury dans son discours d’éloges, le nombre et la qualité des projets dans cette catégorie étaient particulièrement élevés. Le Parc naturel s’est cependant distingué de loin en tant que “meilleur exemple pratique”, car l’association d’initiatives individuelles ainsi qu’une interconnexion ont permis d’aboutir à un résultat remarquable.
Sorties scolaires pour les personnes handicapées
Prévoir des voyages scolaires et des voyages de groupe avec des participants qui ont un handicap est un véritable défi. L’accessibilité des offres à ces personnes joue un rôle particulièrement important. La Station a franchi un nouveau cap vers cet objectif d’accessibilité “sans limites” en rendant ses toilettes accessibles aux fauteuils roulants.
Notre prospectus, que vous pouvez télécharger au format PDF, donne un aperçu des offres d’éducation à l’environnement de la Station Biologique.
En partenariat avec d’autres participants de la région, la Station propose des activités divertissantes pour un public avec ou sans handicap. La Station Biologique est facilement accessible par le train. Les partenaires sont le centre d’information sur l’eau (Wasser-Info-Zentrum Eifel), l’administration du Parc naturel de l’Eifel et l’auberge d’Heimbach-Hergarten, elle-aussi aménagée pour recevoir des personnes handicapées.
POur avoir un apercu des offres “sans limites” pour groupes scolaires et autres groupes, nous vous invitons à télécharger le document suivant au format PDF