En arrivant par le nord en voiture (A 4 Cologne-Aix-la-Chapelle) :

Sur l’A 4, prenez la sortie Düren
Tournez à gauche sur la B 56 direction Düren jusqu’au rond-point
Au rond-point, direction Euskirchen jusqu’au rond-point de Froitzheim
Au rond-point de Froitzheim, tournez à droite sur la L 33 direction Nideggen.

Une fois arrivé-e à Nideggen, roulez jusqu’à l’intersection (station service Aral), tournez à droite direction Nideggen-Brück
Descendez la route en lacet jusqu’à la vallée de la Roer
Passez sur le pont de la Roer
Au rond-point à droite direction Zerkall
Après 50 m se trouve l’ancienne gare de Nideggen-Brücvk sur votre gauche (La deuxième maison), dans laquelle est installée la Station Biologique

En arrivant par le sud en voiture (A 1 Cologne-Blankenheim) :

Sur l’ A 1, sortie Wißkirchen/Zülpich
Direction Wißkirchen puis sur la B 56 direction Zülpig
Traversez Elsig, Dürscheven, Ülpenich, Zülpich
A Froitzheim, prenez à gauche pour prendre la L 33 direction Nideggen. Au rond-point, tout droit direction Nideggen.

Une fois arrivé-e à Nideggen, allez jusqu’à l’intersection (station service Aral), tournez à droite direction Nideggen-Brück
Descendez la route en lacet jussqu’à la vallée de la Roer
Passez sur le pont de la Roer
Au rond-point à droite direction Zerkall
Après 50 m se trouve l’ancienne gare de Nideggen-Brücvk sur votre gauche (La deuxième maison), dans laquelle est installée la Station Biologique

Plan d’accès

Par le train « Dürener Kreisbahn » en provenance de Düren :

Le train « Dürener Kreisbahn » part de la gare de Düren les jours ouvrables (De 6h50 à 11h50, toutes les heures à moins 10, à partir de 12:20 toutes les heures à et 20, jusqu’à 22h20). Terminus : Heimbach.

Le train s’arrête à côté de la Station Biologique (arrêt : Nideggen-Brück).

Horaires du train Rurtalbahn